📐
Localização e Tradução de Desenhos CAD
Processamento completo de desenhos técnicos de engenharia em AutoCAD, DWG e DXF, preservando a precisão geométrica das linhas e listas de materiais.
Tradução Completa de Desenhos Técnicos de Engenharia
Realizamos a tradução de ciclo completo de desenhos e elementos gráficos de engenharia (AutoCAD, DWG, DXF etc.):
- Extração de Dados: Exportação cuidadosa de todo o conteúdo de texto de camadas, blocos, listas de materiais (BOMs) e chamadas de detalhe sem risco de danificar a geometria gráfica.
- Tradução: Envio do conjunto de textos extraídos para linguistas técnicos especializados para tradução técnica de engenharia.
- Integração e Diagramação: Importação do texto traduzido de volta para o aplicativo CAD, ajustando manualmente tamanhos de fonte, linhas de chamada e elementos de formatação para corresponder rigorosamente aos padrões do desenho original.
📐 Diagrama Visual: Interface do AutoCAD, extração de camadas de texto, chamadas de detalhe e listas de materiais
📐 Fluxo de Trabalho de Processamento de Camadas no AutoCAD
1
Análise de Camadas
Extração de atributos de blocos, listas de materiais e textos explicativos mantendo as coordenadas travadas.
2
Tradução Técnica
Tradução de terminologia, notações GOST/ISO/ASME e tolerâncias por engenheiros especializados.
3
Integração CAD
Reimportação para o CAD, ajuste de tamanhos de fonte e verificação manual 1 para 1 de chamadas.
Precisão Geométrica Garantida
Ao trabalhar com desenhos técnicos, extraímos camadas de texto e especificações para tradução e, em seguida, reintegramos o texto finalizado no software especializado de engenharia (CAD). A diagramação manual final garante a preservação exata da geometria das linhas, escala e layout original do projeto.
✅ Preservação de Camadas: a geometria e os contornos do desenho permanecem protegidos contra modificações involuntárias.
